REiVALUE

INFORMATION

2019.11.25ニュースサービス紹介

日本初!中国のLCC・西部航空が関西空港へ新規就航スタート

2019年11月13日、関西エアポート株式会社は関西空港と中国の鄭州・重慶を結ぶ国際線の新規就航を発表しました。新たに運航を開始するのは、中国西部航空の関西=鄭州線と関西=重慶線です。中国西部航空は重慶市に拠点を置くLCCで、中国国内で80路線以上のネットワークを有しています。日本への就航は今回が初めてです。運航スケジュールは週に3便、2019年11月26日に運航開始の予定です。

新規就航する飛行機は、エアバスA320 (ビジネスクラス6席、エコノミークラス180席)の計186席です。関西空港から鄭州、重慶へは4時間から5時間あまりで到着します。観光にビジネスにと、空の玄関口である関西空港の存在感がさらに大きくなりそうです。

 

5か国語に対応、「泉佐野市多言語情報サイト Welcome to IZUMISANO!」

関西空港のお膝元の泉佐野市は、まさに国際空港のゲートシティとしての役割を果たしています。泉佐野市が2019年8月5日に開設した「泉佐野市多言語情報サイト Welcome to IZUMISANO!」では、5か国語で幅広い情報を提供しています。

観光情報やおすすめのモデルコースはもちろん、泉佐野市に住むにあたって必要な住民登録やゴミ出しのルール、医療や保険などの情報も充実しています。さらに自然災害などの緊急時の対応についても網羅されています。

対応する言語は、日本語、英語、中国語・簡体、中国語・繁体、韓国語の5つで、日本語にはフリガナが打たれ、読みやすく配慮されています。加えて、防災情報などをプッシュ通信で知らせる多言語対応アプリ「Safety Tips」など、役立つ情報も多く紹介されています。(『Safety Tips』は観光庁監修の外国人向け災害情報提供アプリで、ベトナム語やタイ語なども含む11言語に対応しています。)

当社が泉佐野市近郊で展開する、一棟貸しゲストハウス「Sano San Chi」も、多くの海外のゲストにご利用いただいています。日本での滞在において不明な点があれば、「泉佐野市多言語情報サイトWelcome to IZUMISANO!」をご参考にされてみてはいかがでしょうか。もちろん、当社にも英語と中国語が堪能なスタッフが常駐しています。ささいな疑問でも構いませんので、どうぞお気軽に声をかけていただければうれしく思います。

エネルギーの事で「お困りごと」はございませんか?

Reivalue株式会社はエネルギー関連の会社様のコンサルやサポートなどを数多くご対応させていただいています。GHG排出量の算定・実調達や再エネ電力調達、CO2削減などのカーボン・クレジット対応などのお困りごとがありましたら、お気軽にお問い合わせください。

お問合せ

事業・サービスに関するご相談、お問合せは、
下記フォームよりご連絡をお願いいたします。

お問合せフォーム